lunes, 29 de octubre de 2012

Cosas que pasan... (Mi vida yo XV)

Para los que dicen que los hombres generalmente no sabemos hacer dos cosas al mismo tiempo...



"Tus regalos deberían de llegar" - Fito Páez

"Epifánico silencio a la hora del amar
tus ensueños ya se hicieron a la mar
un extracto del perfume del dolor
tus muñecas boca arriba y hacia el sol.
Tus regalos deberían de llegar
los elefantes locos, el vestido, el ajuar.

Caminando en la neblina
que disipa el corazón
los milagros en tu cuerpo ya serán
las violetas de tu sangre vivirán
sobre un río enamorado y en su andar.
Tus regalos deberían de llegar
las velas, las vajillas y tu felicidad.

Y no sabés si detenerte o llover
y parada sobre el mundo a tus pies
tu sonrisa que nos hace temblar
tiembla el mundo que no entiende al final
ese beso de la vida,
la sutil melancolía
el momento cuando piras
los espacios donde miras
y las gotas de tu lluvia se irán.

Y otra vez en la secuencia
de los pétalos que caen
se descubren los misterios del azar
y las manos que se encuentran en la flor,
la bestial naturaleza del amor.
Tus regalos deberían de llegar
si todo se termina,
todo vuelve a empezar.

La mañana que se viene
es una vieja sensación
que refleja los espejos del tiempo
y la niña acurrucada en el rincón
es la chica contra la furia de dios.
Tus regalos deberían de llegar
no es mucho lo que tengo para darte, mirá.

Y no sabés si detenerte o llover
y parada sobre el mundo a tus pies
tu sonrisa que nos hace temblar
tiembla el mundo
que no entiende al final
ese beso de la vida, la sutil melancolía
el momento cuando piras
los espacios donde miras
y las gotas de tu lluvia se irán
y tus regalos deberían de llegar
y las gotas de tu lluvia se irán. "

-------------------------------------------------------------------------

Dijo un crítico: "es notable la influencia del canto en el piano... y viceversa."

Dijo otro crítico: "la falta de vergüenza de algunos es notable." 

Todos ellos tienen razón...

martes, 16 de octubre de 2012

Un tanto de retórica (He dicho XXVII)

En la respuesta estará la respuesta...

pero para que haya una respuesta tiene que existir por lo menos una pregunta.

Y mientras tanto...



...qué?

jueves, 11 de octubre de 2012

Mi vida yo XIV...

Pesadilla: hecho traumático que sucede en sueños.

Nota: no siempre es en sueños...




Qué momento!!!

martes, 2 de octubre de 2012

No sólo de sueños se vive...

... pero ayudan a sobrevivir a una realidad muchas veces adversa, no? (me lo digo a mí mismo, a ver si me convenzo).

Bueno (ahora sí para uds.), mañana cumpliré con uno de mis anhelos más importantes...










Algo es algo...

...dicen.

viernes, 28 de septiembre de 2012

Usar o no usar, that's the question... (Mi vida yo XIII)

Hay muchas cosas que no entiendo. Qué novedad, dirá alguno... y tiene razón.

Bueno, anoche no sé por qué no pude pegar un ojo en toda la noche (literalmente).

Que si tuve un día jodid... digo complicado? La verdad que no. De hecho la tarde especialmente la pasé excelentemente bien con gente que quiero un montón riéndonos a carcajada tendida.

A la noche me acosté en mi amada camita escuchando Dolina y por supuesto palmé a los 20 minutos... para despertarme con el mismo Dolina sumado a Manuel Moreira cantando los dos a grito pelado un tango de Gardel (me olvidé de poner el timer en el equipo ANTES de las canciones, mea culpa). Desde ahí a las 9 de la matina no hubo caso. Para un lado, para el otro, leer, abrazar la almohada y no hubo caso... como el dos de oros!






Por supuesto la cabeza se puso a maquinar pavadas a troche y moche y así menos me pude dormir. La verdad estoy pensando seriamente en :

A) Largar un toque el café.

B) De cierta Valeriana en adelante...

Así nunca voy a ser un winner (!)...

martes, 25 de septiembre de 2012

Máscaras...

No se sabe exactamente cuándo fué que apareció. Quizás estuvo allí desde el principio, en silencio y a oscuras.

Tal la timidez que acompañó gran parte de su existencia que nunca se atrevió a mostrar su verdadero rostro, siempre maquillado.

El destino quizo que tuviera razgos en común con su alter ego, lo que facilitaba su representación...


...a veces.


sábado, 22 de septiembre de 2012

Soledad...

"... y la belleza del mundo se esconde al verla pasar.
Todo lo eterno se vuelve efímero,
palideciendo ante la tristeza de su mirar.

Nada vuelve a ser igual en aquel lugar,
sólo la esperanza de quienes tienen aún
el alma de niño permite un atisbo de luz. "

martes, 18 de septiembre de 2012

You ask yourself, who'd watch for me?

Dicen que en determinados momentos se descubre la gente a la que realmente le interesás... bien, esta canción (una de mis favoritas de Sting y Clapton) habla de eso. Y sí, hay hechos recientes que están influyendo en la elección...



"It's probably me" - Sting & Eric Clapton

"If the night turned cold and the stars looked down
And you hug yourself on the cold cold ground.
You wake the morning in a stranger's coat,
No one would you see.
You ask yourself, who'd watch for me?
My only friend, who could it be?
It's hard to say it, I hate to say it, but it's probably me.

"Si la noche se volviese fría y las estrellas miraran hacia abajo
Y estuvieses acurrucado en el frío suelo;
Te despertarías en la mañana en el abrigo de un extraño…
No hay nadie a la vista.
Te preguntas a ti mismo, ¿Quién cuidaría de mi?
Mi único amigo, ¿quién podría ser?
Es duro decirlo, odio decirlo, pero probablemente soy yo.

When your belly's empty and the hunger's so real
And you're too proud to beg and too dumb to steal,
You search the city for your only friend,
No one would you see.
You ask yourself, who'd watch for me?
A solitary voice to speak out and set me free.
I hate to say it, I hate to say it, but it's probably me.

 Cuando tu panza está vacía y el hambre es tan real
Y eres muy orgulloso para mendigar y muy tonto para robar,
Inspeccionas la ciudad en búsqueda de tu único amigo…
No hay nadie a la vista.
Te preguntas a ti mismo, ¿Quién cuidaría de mi?
Una voz solitaria que me defendiera y liberara.
Odio decirlo, odio decirlo, pero probablemente soy yo.

You're not the easiest person I ever got to know
And it's hard for us both to let our feelings show.
Some would say I should let you go your way,
You'll only make me cry.
But if there's one guy, just one guy
Who'd lay down his life for you and die,
I hate to say it, I hate to say it, but it's probably me.

No eres la persona más fácil que he conocido,
Y es difícil para los dos mostrar nuestros sentimientos.
Algunos dicen que debería dejarte ir.
Sólo me harías llorar.
Pero si hay un tipo, sólo un tipo,
Que haría a un lado su vida por ti y moriría,
Odio decirlo, odio decirlo, pero probablemente soy yo.

When the world's gone crazy and it makes no sense
And there's only one voice that comes to your defense.
The jury's out and your eyes search the room
And one friendly face is all you need to see.
And if there's one guy, just one guy
Who'd lay down his life for you and die,
I hate to say it, I hate to say it, but it's probably me.

 Cuando el mundo enloquece y ya nada tiene sentido,
Y sólo hay una voz que sale en tu defensa.
Todo es incierto, y tus ojos inspeccionan el cuarto,
Y una cara amigable es todo lo que necesitas ver.
Pero si hay un tipo, sólo un tipo,
Que haría a un lado su vida por ti y moriría,
Odio decirlo, odio decirlo, pero probablemente soy yo.

I hate to say it, I hate to say it, but it's probably me..."

Odio decirlo, odio decirlo, pero probablemente soy yo."

jueves, 6 de septiembre de 2012

Hoy lo necesito para mí...




Estoy triste...

No entendí... (He dicho XXVI )

Las palabras dependen de quién las dice.

Las palabras (también) dependen del contexto.

Las palabras (también... también) dependen de a qué/quién/quiénes están dirigidas.

Las palabras (también... también... también) dependen de qué es cual es la que precede o acompaña a posteriori.

Creo que en todo esto estamos de acuerdo, no?

Bien.

De un tiempo a esta parte (unos cuantos años, bah) he caído en la cuenta especialmente de la última variante. Pongamos por caso el verbo "gustar": no es lo mismo el "me gusta" a secas que "me gusta mucho/demasiado/poco".
En este ejemplo es bastante lineal: el "me gusta" a secas parte de un punto intermedio, subiendo en "mucho/demasiado" y bajando en "poco". Clarito, sin vueltas.

Ahora, con el verbo "querer" me llama la atención que sea distinto. A qué me refiero? Piénsenlo un momento: no les suena raro que " te/la/lo quiero mucho" parece menos que "te/la/lo quiero" ? Digamos, suena en cierto modo más "amistoso" la primera y un tanto más "comprometida" la segunda frase.



Definitivamente me estoy haciendo viejo...

Io non capisco niente.